文字、攝影/徐仁修 2023, 06, 14
最近收到科普教育先驅者張之傑的郵電，一開頭他就引用詩人余光中寫的:『下次你路過，人間已沒有我。』突然讓我驚覺，原來，我們都老了!
我跟之傑兄至少有二、三十年沒見面了，但我在1987年我那本【不要跟我說再見 台灣】這本攝影文集就曾引用他年輕時寫的一首小詩。在2019年，我在那本花了四十年完成的【台灣最後的荒野】中，再次引用了這首小詩，只是這次我改了兩個字，這是我三十年自然經驗以及生活所體悟的一點點心得。我把我寫給他的回函，分享給夥伴們，或許會引起你一些漣漪，甚至波瀾。
『 收到大函，感動也感慨無比。每次我把鏡頭對準蝴蝶就會想起您寫的小詩:
只因為
飛來一隻彩蝶!
今天收到您令人動容的信件，讓我想起二十幾歲時讀到[荒漠甘泉]中的一首詩:
我已踏上登高的道路，
高處永遠有陽光照耀，
夜裡度過原野的時候，
溪流裡反映出繁星如笑。
如果 你為了找我，
到我那黑暗的故寓，
你將發現門上的通告:
他已乘風飛去，
登上高處!』
當年正是初出茅蘆的小夥子，我只覺這首詩中有一種意境與一種神祕的美，竟然讓我至今難忘此詩，但當時並沒有體會出其中的深沉含意。但在收到之傑兄的信後，剎那明白了，原來那寓所的主人已羽化登仙，貼在門上的留言。現在我明白了，卻讓我內心掀起更大的波滔，原來，原來……
2019，我把之傑兄寫的小詩改了兩個字:
『少女春花更美了，
只因為
飛來一隻彩蝶。』
我的想法是不用相比較，而是相得益彰。如果，有一天你讀到我在故寓門上的留言，請為我擊掌聲三聲，或插上一朵野花，你將感受到很多的祝福!
